当店は東京都感染防止徹底宣言 登録サロンです。

サロン内は感染防止対策を徹底しております。

皆様にもご協力お願いしております。

また、店内はマスク着用(持参)、手洗いにご協力下さい。

.

The Salon have got a sticker by Tokyo Metropolitan Government to prove that the salon prevents the spread of infection.

.

お客様のご来店

↓

入り口にてお荷物のお預かり

↓

携帯電話を除菌ケースへ

↓

手洗いをお願いします

↓

コロナ対策の為の同意書のご記入

↓

（11月より入店前に体温も計らせていただきます）

.

お飲み物ご希望の方はペットボトルのお水をご用意致しました

換気は窓一面なので常に換気されております。

.

漂白剤大好きの私ですが、お客様が安心してお越しいただけるよう更に対策万全でお待ちしております。

.

当面の間はご予約者のみのご来店をお願いしております。(お友達、同伴者の方はご遠慮ください)

また、ご予約は前日までのご予約受付とさせて頂きます。

.

営業時間、営業日の変更、短縮する場合がございます。ご予約のお問合せはメールにてご連絡ください。

.

☆Please bring and wear your own masks and wash your hands when come to the salon for hygiene purposes. Thank you.

.

When you come to the salon

↓

First I’ll keep your bag

↓

put your cell phone in the UV sterilaiser case(10min)

↓

wash your hands

↓

fill out an agreement form is necessary.

↓

We do not allow people who do not wear a mask to visit the salon. Also, no one other than those who have an appointment will be allowed to enter the salon for the time being.

I appreciate your understanding and cooperation.